Internationaal spelling alfabet


Het is gebruikelijk dat een zendamateur zijn roepletter minstens om de vijf minuten uitzendt. Omdat er geen misverstand mag bestaan over deze roepletters, moeten deze gespeld worden volgens het internationale NATO spellings alfabet. Het klinkt in het begin een beetje raar, maar het went vanzelf

Alfabet Nato Uitspraak Alternatieven
A Alfa  AL FA America / Able
B Bravo        BRA WO Boston
C Charlie      CHAR LEE Canada
D Delta        DEL TA Denmark
E Echo         EK KOE Equador
F Foxtrot      FOKS TROT Florida / Fox
G Golf         GHOLF Guatamala
H Hotel        HOU TEL Honolulu
I India IEN DIE A Italy
J Juliet        JOE LIE ET Japan
K Kilo         KIE LOU Kentucky / Kilowatt
L Lima         LIE MA London
M Mike         MAAIK Mary
N November     NOU WEM BIR Nancy
O Oscar        OS KAR Ocean
P Papa         PA PA Pacific / Peter
Q Quebec       Q BEK Queen
R Romeo ROU MIE OU Radio
S Siera SIE E RA Sugar / Santiago
T Tango TENG GO
U Uniform JOE NIE VORM United / Union
V Victor WIEK TAR Victoria
W Whiskey HOE IS KIE Washington
X X-ray EKS RY Xylophone
Y Yankee JENG KIE Yokohama
Z Zulu ZOE LOE Zanzibar / Zebra

Als de condities niet zo goed zijn, b.v. bij een moeizame DX verbinding, gebruikt men soms wel eens een alternatieve spelling opdat het tegenstation de letter misschien wel goed kan verstaan. Als er een cijfer in de call voorkomst, telt men bovendien wel eens naar het cijfer toe (zie voorbeeld onderaan).

Sommige letters van het NATO spellings alfabet zijn nl. diep in de ruis best moeilijk te herkennen. In de loop der jaren is er wel een soort officieuze standaard in gebruik genomen (er wordt dus niet zomaar wat verzonnen). Het is een mengseltje van het Engelse spellingsalfabet (voornamelijk roepnamen), het internationale spellingsalfabet (veel plaatsnamen) en het Aearo spellingsalfabet (lijkt erg op NATO, maar er zijn ook woorden aan toegevoegd die in geen voor voorgenoemde lijsten voorkomen.

Het kan best raar klinken als je aan het NATO alfabet gewend bent, ik begreep er in het begin echt niets toen ik voor het eerst een ON4 (België) station Ocean-Nancy-Four hoorde roepen. Als je iemand goed kunt verstaan, is het natuurlijk onzin, maar ik moet toegeven dat als de verbinding niet zo goed is, het best handig kan zijn.Volgend een lijstje van de "alternatieven" die ik voorbij heb horen komen.

Let er op: dit is beslist géén officiëel alternatief voor het NATO spellingsalfabet, gebruik alleen maar een alternatieve spelling als het echt nodig is, en begin altijd met je roepletters volgens het NATO spellings alfabet (je wordt geacht dat om de vijf minuten te doen!

A = America / Able   N = Nancy
B = Boston   O = Ocean
C = Canada   P = Pacific / Peter
D = Denmark   Q = Queen
E = Equador   R = Radio
F = Florida / Fox   S = Sugar / Santiago
G = Guatamala   T = ?
H = Honolulu   U = United / Union
I = Italy   V = Victoria
J = Japan   W = Washington
K = Kentucky / Kilowatt   X = Xylophone
L = London   Y = Yokohama
M = Mary   Z = Zanzibar / Zebra

Als iemand mijn call niet kan verstaan en vraagt of ik deze wil herhalen roep ik meestal zoiets als:
"My callsign, pappa alfa three hotel hotel oscar, I repeat, pappa alfa one.. two.. three.. hotel hotel oscar, pacific america number three honolulu honolulu ontario did you copy?".
Als ie het dan nog niet gehoord heeft, grijp ik naar mijn seinsleutel, dat wil ook nog wel eens helpen.. Als het dan niet lukt...

(c)2007 PA3HHO
http://www.qsl.net/pa3hho